四川大學成立國內首個科幻研究院
文章來源:未知 文章作者:enread 發布時間:2019-12-06 08:34 字體: [ ]  進入論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
Sichuan University in the city of Chengdu established China's first science fiction research academy last week.
 
位于成都的四川大學上周成立國內首個科幻研究院。
 
The institute, which was set up in partnership1 with the Sichuan Association for Science and Technology, aims to support the development of the science fiction industry and related literary and artistic2 endeavors, according to a report by the news agency Xinhua. The academy will be run by Sichuan University's literature and journalism3 school.
 
The academy will train researchers in the fields of sci-fi literature, sci-fi culture, sci-fi communications, and the sci-fi industry, said Li Yi, who is the school's dean. He added that the university is one of the birthplaces of contemporary science fiction in China, having trained a number of contemporary sci-fi masters. The school now has a number of teachers engaged in science fiction translation and criticism.
 
Following the establishment of the academy, the "China Science Fiction Review", the country's first academic journal to be focused on this field, is expected to be launched early next year by the school together with the publisher of the magazine "Science Fiction World".
 
China has seen a boom in its science fiction industry. Last year, it had a market value of 45.6 billion yuan (6.5 billion U.S. dollars), 2.26 times what it was worth in 2017, according to an industry report released last month.
 
"The Wandering Earth", an iconic science fiction film made in China, was a hit at the box office in the country, pulled in 4.6 billion yuan earlier in the year, the third-largest box office take in the country's history. The film was based on a novella of the same name written by Liu Cixin, who is also the author of "The Three-Body Problem", which won a Hugo Award for best novel in 2015.


點擊收聽單詞發音收聽單詞發音  

1 partnership NmfzPy     
n.合作關系,伙伴關系
參考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.這家公司已經和瑞士銀行公司建立合作關系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.馬丁已讓他成為公司的普通合伙人。
2 artistic IeWyG     
adj.藝術(家)的,美術(家)的;善于藝術創作的
參考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.這屏風上的畫是件很好的藝術品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外國朋友很喜歡這些美術工藝品。
3 journalism kpZzu8     
n.新聞工作,報業
參考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教師,可還兼職做一些新聞工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有從事新聞工作的才能。
TAG標簽: industry science fiction
發表評論
請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
評價:
表情:
驗證碼:點擊我更換圖片
{ganrao}